Für Leute die unbedingt den Kurztext in Angeboten und Rechnungen verwenden wollen gibt es eine Hintertür :

im Registrierungseditor von CAO unter MAIN\BELEGE den Key Name : KURZTEXT_VERWENDEN Typ : Integer Wert : 1 erstellen oder ändern.

1=Kurztext 0=Langtext

Default=0